Monday, March 27, 2017

পাশাপাশি থেকে (Staying with me)

[English version has been given below the main post]


কিছু মানুষ আছেন, যারা পাশে থাকলে আপনি খুব ভাল বোধ করেন, রবীন্দ্রনাথের ভাষায় কেমন একটা স্বাস্থ্যকর আবহাওয়া চারপাশে থাকে। শুধু ভাল লাগা নয়, ভিন্ন রকম প্রতিক্রিয়াও আপনি বোধ করবেন। ভাললাগার কেউ কাছে থাকলে আপনি হয়তো ভাল কাজ করতে পারেন, আবার কেউ কাছে থাকলে হয়তো আপনার কাজকর্ম সব বন্ধ হয়ে যায়। ভালো বোধ করারও কত রকম ভেদ। এটা আপনার মা-বাবা, ভাই-বোন, আত্নীয়, বন্ধু, সহকর্মী, প্রতিবেশি, অচেনা কেউ সবার ক্ষেত্রেই সম্ভব। 

আর এই মনোভাবও বদলে যেতে পারে সময়ে...। তখন হয়তো সেই ব্যাক্তি থেকে দূরে থেকেই আপনি ভালো বোধ করবেন।

কখনও এমনও হয় কারো ক্ষেত্রে যে, সে আছে নাকি চলে গেছে, সেটা আপনি কখনও ভেবে দেখেন নি। অথচ, চলে যাবার পর মনে হবে সব শুন্য হয়ে গেছে। অথচ, সে হয়তো আপনার কথা ভেবেও দেখছে না।

এ কারনেই হয়তো আমরা সব সময় আপনজনের সাথে থাকতে ভালো বাসি।

কিন্তু এমন কেন হবে। বাস্তবে কে আপনার পাশে থাকল বা গেল, তাতে আপনার কিছুই যায় আসে না, যদি না কোন কাজ থাকে আপনার সাথে। তারপরও প্রতিটা মানুষই হয়তো নিজের কিছু প্রভাব ফেলে তার চারপাশে। তাই হয়তো কারো উপস্থিতি আপনাকে এক মুহুর্ত শান্তি দেয় না। আর কাউকে আপনি সব সময়ই সাথে রাখতে চান।

[০৪ ঠা মার্চ, ২০০৮]


There are few special people, when they stay around you, you will feel really well. Like Rabindranath Tagore, we can say, "They make you feel like a healthy environment around you". Not only good feeling, there are more complex feeling that you may feel. Sometimes when they are around, you may feel good to work, sometimes they just take all your senses that you can't work at all. I mean you may feel different way about this good feeling. It can be your father, mother, brother, sister, relative, friend, coworker, neighbor or unknown person.



This feeling may change also, then you might feel well when they keep distance with you.



Sometimes this strange feelings happens, about somebody you actually don't care. whether they are around you or not, you don't care. But when they leave, you will feel empty. While they might not feeling about you anything.



May be these are the reasons that we like to live with our loved ones.



But why will this feeling come to us? It actually doesn't matter whether any person stay around me or not, unless they have any work with me.



May be every people has some influence on the environment around them. That's why you may don't want to stay with some people for a moment and you might want some people to stay with you always. 



[March 04, 2008]
Post a Comment