Thursday, August 14, 2014

রোমান্টিক গান (romantic songs)

রোমান্টিক গান গুলোর কথা খুব সুন্দর হয়. বিশেষ করে নিজের জীবনের সাথে সামান্য মিললেও খুব ভাল লাগে. এতো সুন্দর করে ভালবাসে, এতো সুন্দর করে সব কথা বলে.

আজ টিভিতে হঠাত একটা লাইন শুনলাম,
"মেরে পেয়ার মে
যাব তুম
খুয়ে খুয়ে সে রেহ তে হো
আচ্ছে লাগতে হো"

https://www.youtube.com/watch?v=2svmgeTgqbU




আসলেই ভাল লাগে.

I like romantic songs, especially their lyrics. They use very nice, soft and beautiful words. And if they match with your life any how you will feel great. How they made such lyrics? Like,

"Mere Pyar Me 
Jab Tum 
Khoye Khoye Se Rehte Ho,
Achche Lagte Ho"

https://youtu.be/HJIRktKAahU




If I try to translate this, it may sound like this..
"When you stay destructed in my love...
I like that"


Really I love that...


No comments: