Nice one.
[Lyrics with English translation]
Tu Tan Sadi Care Ni Karda Time Spare Ni Karda
Tu Tan Sadi Care Ni Karda Time Spare Ni Karda
You don’t care about me. You don’t spare any time for me.
You don’t care about me. You spare me no time.
Ve Main Hi Tere Piche Piche Auni Aan
Main Hi Tainu Phone Milauni Aa
Ve Main Hi Tere Piche Piche Auni Aa
Main Hi Tainu Phone Milauni Aa
I’m the one who always chases you.
I’m the one who keeps on calling you.
I’m the one who chases you still.
I’m the one who continues to call you.
Sade Te Tu Mehar Ni Karda
Tu Tan Sadi Care Ni Karda
Time Spare Ni Karda
Tu Tan Sadi Care Ni Karda
You’re never considerate towards me.
You don’t care about me.
You don’t spare any time for me.
You don’t care about me.
Teri Har Baat Ko Main Serious Leti Hoon
Tu Karta Hai Mujhe Ignore Ve
Sachi Sachi Das Do You Love Me Or No
Ya Tere Dil Wich Koyi Hor Ve
I listen to everything you say, and you keep ignoring me.
Tell me the truth, do you even love me?
Or do you have someone else in your life?
Tera Kaise Lagta Jee Ae
Haye Ve Tere Dil Wich Ki Ae
Tera Kaise Lagta Jee Ae
Haye Ve Tere Dil Wich Ki Ae
How do you manage without me?
What’s going on in your heart, tell me?
Without me, how do you manage?
Tell me, what’s going on in your heart?
Sade Nal Tu Share Ni Karda
Tu Tan Sadi Care Ni Karda
Time Spare Ni Karda
Tu Tan Sadi Care Ni Karda
You don’t share anything with me.
You don’t care about me.
You don’t spare any time for me.
You don’t care about me.
I Swear Kisi Ladki Ko Na Kabhi Stare Karun
Aisi Koyi Mili Nahi Jis Se Tujhe Compare Karun
Khana Khane Jo Tu Baithe Peeche Teri Chair Karun
Is Se Zyada Kiski Ab Kitni Main Care Karoon
I swear, there’s no girl at whom I stare.
I’ve never met a girl with whom I can compare you.
When you sit down to eat, I pull back your chair.
How much more do you expect me to care?
Jo Hukum Kare Woh Sab Main Karun
Tere Peeche Kis Kis Se Ladun
To Kya Main Karun Ab Tu Hi Bata
Kis Galti Ki Mujhe Dedi Saza
I do as you say; I pick fights with everyone for you.
Tell me, what else should I do?
For what am I being punished by you?
Kabhi Maine Poocha Kitne Ladke Teri Snapchat Pe
Maine Pucha Kya Karti Pura Din Apne Flat Pe
Kya Maine Kiya Hai Check, Kya Hai Tere Mobile Mein
Kin Kin Ka Nam Hai Chupaya Last Dial Mein
Have I ever asked how many boys do you have on your Snapchat?
Have I ever asked what you do all day in your flat?
Have I ever checked what’s on your mobile?
Who are all listed in your last dial?
Kitna Change A Gaya Tere Bolne Ke Style Mein
Kya Chupa Rakha Hai Sarcastic Si Smile Mein
Kitna Change A Gaya Tere Bolne Ke Style Mein
Kya Chupa Rakha Hai Sarcastic Si Smile Mein
There is such a contrast in your talking style.
What is all hidden in this sarcastic smile?
In your speech style, there is such a difference.
In this cynical smile, what is hidden?
I swear to you, I care for you.
I swear to you, I care for you.
Miss Tujhe Karti Hoon WhatsApp Karti Hoon
Har Wari Kare Unseen Tu
Kabhi Dad Nal Busy Kabhi Yaran Nal Busy
Batein Karta Hai Thodi Thodi Mean Tu
I miss you and WhatsApp you.
But they remain unseen by you.
You always seem to be busy with someone or the other,
That’s just mean of you!
Tu Shaream Karda Kyon Ni Mainu Han
Tu Sabke Samne Fad Meri Bahn
Tu Shaream Karda Kyon Ni Mainu Han
Tu Sabke Samne Fad Meri Bahn
Eni Vi Tu Dare Ni Karda
Why don’t you profess your love for me?
Why don’t you hold my hand where all can see?
Why are you not professing your love for me?
Why don’t you hold my hand so everyone can see?
You aren’t at all daring when it comes to me.
Tu Tan Sadi Care Ni Karda
Time Spare Ni Karda
Tu Tan Sadi Care Ni Karda
You don’t care about me.
You don’t spare any time for me.
You don’t care about me.
Ve Main Hi Tere Pishe Pishe Auni Aan
Main Hi Tainu Phone Milauni Aan (x2),
I’m the one who always chases you.
I’m the one who keeps on calling you.
Sade Te Tu Mehar Ni Karda
Tu Tan Sadi Care Ni Karda
Time Spare Ni Karda
Tu Tan Sadi Care Ni Karda
You’re never considerate towards me.
You don’t care about me.
You don’t spare any time for me.
You don’t care about me.
(Source: https://lyricsraag.com/care-ni-karda-chhalaang-yo-yo-honey-singh/)
No comments:
Post a Comment