Friday, August 30, 2024

Bangla Song: about Bangladesh from Runa Laila

 A beautiful song about Bangladesh

Lyrics: Debu Bhattacharya

Music: Dr. Md. Moniruzzaman

Singer: Runa Laila


Lyrics:

প্রতিদিন তোমায় দেখে সূর্য রাগে - Protidin tomay dekhi shurjo rage (I see you everyday with the light of the sun)

প্রতিদিন তোমার কথা হৃদয়ে জাগে - Protidin tomar kotha ridoye jage (Everyday I think about you from my heart)

ও আমার দেশ ও আমার বাংলাদেশ - O amar desh o amar Bangladesh  (O my country, O my Bangladesh)

ও আমার দেশ ও আমার বাংলাদেশ


প্রতিদিন তোমায় দেখে সূর্য রাগে

প্রতিদিন তোমার কথা হৃদয়ে জাগে

ও আমার দেশ ও আমার বাংলাদেশ

ও আমার দেশ ও আমার বাংলাদেশ


নদীর ধারা আর পাখির গানে - Nodir dhara ar pakhir gaane (In the flow of the river and with the bird's song)

নতুন স্বপ্নের ছবি আনে..Natun shopner chhobi ane (Brings the picture of the new dreams)

নদীর ধারা আর পাখির গানে

নতুন স্বপ্নের ছবি আনে..

প্রতি প্রানে প্রেরণার..শিহর লাগে - Proti prane preronar shihor lage (Every heart feels the exitement of ambition)

প্রতিদিন তোমায় দেখে সূর্য রাগে

প্রতিদিন তোমার কথা হৃদয়ে জাগে

ও আমার দেশ ও আমার বাংলাদেশ

ও আমার দেশ ও আমার বাংলাদেশ


ফসল শোভায় আলোর তৃষা - Foshol shobhay alor trisha (In the beauty of the lights on the paddy field)

নতুন ছন্দের দিল দিশা..Natun chhonder dilo disha (Gave the new way of new rhythm)

ফসল শোভায় আলোর তৃষা

নতুন ছন্দের দিল দিশা..

প্রতি মনে চেতনার..জোয়ার জাগে - Proti mone chetonar jowar jaage (Starts flow of feelings in every mind)


প্রতিদিন তোমায় দেখে সূর্য রাগে

প্রতিদিন তোমার কথা হৃদয়ে জাগে

ও আমার দেশ ও আমার বাংলাদেশ

ও আমার দেশ ও আমার বাংলাদেশ

ও আমার দেশ ও আমার বাংলাদেশ

ও আমার দেশ ও আমার বাংলাদেশ

ও আমার দেশ ও আমার বাংলাদেশ

No comments: